국가별 사이트 바로가기

회원로그인

커플닷넷 게시물 내용보기

게시판 운영원칙불량회원 운영정책에 따라 문제 있는 글은 사전경고 없이 삭제될 수 있습니다.  [불량회원 신고]

유학파 영어강사......ㅜㅜ[10]
by 900남 (대한민국/남)  2010-09-17 19:24 공감(1) 반대(0)
미모도 아름다우신분이..

왜 자꾸 영어로 나한테 질문을 하시던지

그리고 나서 그렇죠?는 또 뭥미...ㄷㄷ

떠보실라고 그러셨던지 ㅜㅜ

순간 짜증 확~~~~~

그래서 일어로 답변해드렸더니.

못 알아들으시고 (난 3개국어 가능하고)

나 이 여자랑 왜 커피숍에서 기싸움하고 있는지도 모르겠고

쩝..암튼 오늘 소개팅 메롱

피곤하기만.ㅜㅜ

커플닷넷 게시물 댓글보기

음...  2010-09-17 19:28:36
공감
(0)
반대
(0)
시간 날리셨군요..
ㅋㅋ  2010-09-17 19:53:52
공감
(1)
반대
(0)
3개 국어 가능. 부러와요. 전 옆에서 감탄해줄텐데.ㅋ
아. 존경스러워라.
저한테 플포 좀 하시지.ㅋ
아오  2010-09-17 21:13:14
공감
(0)
반대
(0)
저는 4개국어 가능한데~~ ^^;
..  2010-09-17 21:47:59
공감
(0)
반대
(0)
난..한국어도 잘 못하는데..크...그래도 난 대기업 다닌다.
ㅋㅋㅋ  2010-09-17 21:54:18
공감
(0)
반대
(0)
댓글도 기싸움? ㅋㅋㅋ
저도  2010-09-17 21:54:41
공감
(0)
반대
(0)
D결정사에서 만난 영어학원강사 여성분이 만남중에 휴대폰 통화를 하시는데
영어로 하시길래 무척 영어 잘하시는 분인 줄 알았거든요.
근데, 어쩌죠!
밥먹으러 가서 계산할 때, 카운터에 한 방글라데시 출신 외국인이 영어로 묻습디다.
"당구장이 어디에요?" 라고요...
하지만, 정작 실력 발휘하실 타이밍에선 침묵하셔서
부득이하게 제가 나섰죠.
카운터 보는 여직원에게 물었죠.
"당구장이 이 근처 어디에 있어요?" 라고요.
바로 이 건물 2층에 있답니다.
물론 그렇게 방글라데시인에게 영어로 답해주었죠.
(절제는 선자리에서, 실력발휘는 외국인 요청시 필수라는 걸 모르는 여자들이 많아요...)
4개국어 가지고 뭘!  2010-09-17 21:58:11
공감
(0)
반대
(0)
전 5개국어 합니다. 서울어,경상도어,전라도어,충청도어,제주도어
한국말이 제일 어려워  2010-09-17 23:01:43
공감
(0)
반대
(0)
선우(결혼중계업체)에는 2개국어 이상을 할 줄 아는 사람이 많다. -> 2개국어이상을 하는 사람은 엘리트 집단층이라 할 수 있다.
= 엘리트 집단층은 짝을 찾기 힘들다.

나는 여기에 있다. -> 나는 엘리트 집단층이다.... 왠지 뿌듯
그림자  2010-09-17 23:15:02
공감
(1)
반대
(0)
댓글이 재미있어요 ㅋㅋㅋ
펑크안냄  2010-09-19 18:48:07
공감
(0)
반대
(0)
유학파들중에 특히 영어/서양어권에만 살다 오신분들은 다른 동양아어의 가치를
잘 모르는 경우가 종종 있답니다. 안다해도 자신의 가치를 돋보일 수 있는게 '영어'라서
그걸로 밀고 나가는 경우도 있고요.

저도 영어는 정말 자신이 있고 동남아, 호주, 영국 억양 잘 알아 듣지만...상대방이
영어 못 하면 상대방이 잘 하는 언어(여긴 한국이니까 한국어겠죠)로 일단 대화를 맞추는 것이 예의라고
생각합니다. 그것도 초면에는 당연한거죠.

글쓰신 분이 3개국어를 하신다면 아마 한국어(모곡어), 일어, 중국어를 하시는 거 같은데요...
진정한 국제사회에서 활동하신 분(특히 외교관 자녀)들은 동양(또는 중동)서양쩍 언어 구사를 잘 하십니다.
요즘 언론이 시끌버끌 하지만..개인적으론 외교관 자녀들 무척 존경합니다. 국가관도 교포들 보다 더 투철하고(대사관 관저는
매일 국기 개양한다는거 아시죠?) 해외서 현지적응 하는게 몸에 배여서 튀는 행동을 오히랴 안하고 다닌답니다.


이전다음

커플닷넷 게시물 댓글쓰기

작성자 닉네임 ★ 댓글을 작성하시려면 로그인해 주세요.
▶ 댓글은 500자(1000Byte)이하로 작성가능합니다. 0 Bytes   등록